Dankesrede!
Ich danke Herrn József Banner, dem deutschstämmigen Latein- Altgriechisch-Lehrer, der schon verstorben ist, der Lehrerin Sajti, die meine Biologie-Lehrerin in der Grundschule war, Onkel Kerekes, dem Glöckner der Gyulaer orthodoxen Kirche, der schon verstorben ist, Jóska Pálnik, der mir an der Treppe des Schwimmbeckens mit der Rutsche erklärt hat, wie die Kinder gemacht werden, Franz Kafka, dessen Buch «Das Schloss» ich mit 12 gelesen habe, um in den Freundeskreis meines sechs Jahre älteren Bruders aufgenommen zu werden, den ersten einunddreissig Mädchen, in die ich mich unsterblich verliebt habe, aber insbesondere Márta Klinkovics.
László Krasznahorkai wurde 1954 in Gyula, Ungarn geboren. Sein Debütroman „Satanstango“ erschien 1985. Seit den 80er Jahren hielt Krasznahorkai sich sehr oft im Ausland auf. Er lebte unter anderen für längere Zeit in Berlin und Kyoto, bereiste aber auch China, den Vereinigten Staaten, Spanien, Frankreich, die Schweiz, Bosnien, die Mongolei etc. Ausserdem war er Wissenschaftskolleg in Berlin, lehrte er in der USA, wurde wiederholt von der Japan Foundation nach Kyoto eingeladen und hatte 2008 an der Freien Universität Berlin eine Gastprofessur. Seine Romane wurden in viele Sprachen übersetzt und mit internationalen Preisen ausgezeichnet, darunter der Preis der SWR-Bestenliste (1993), die höchste ungarische Auszeichnung, der Kossuth-Preis (2004), der Brücke-Berlin Preis /2010/ und der Spycher-Literaturpreis Leuk (2010). Er ist Mitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften und Künste. Mehrere seiner Texte – zum Beispiel „Satanstango“ und „Melancholie des Widerstandes” – wurden von Béla Tarr verfilmt, wobei Krasznahorkai selbst die Drehbücher schrieb. Er lebt als freier Schriftsteller in Berlin und Pilisszentlászló in der Nähe von Budapest.
Spycher: Literaturpreis Leuk 2010. Laudatio Ilma Rakusa.
Deutschsprachige Veröffentlichungen:
Gnadenverhältnisse. Erzahlungen. LCB, Berlin, 1988
Satanstango. Roman. Rowohlt Verlag, Reinbek, 1990
Melancholie des Widerstandes. Roman. Ammann Verlag, Zürich,1992
Der Gefangener der Urga. Roman. Ammann Verlag, Zürich, 1993
Krieg und Krieg. Roman. Ammann Verlag, Zürich, 1999
Im Norden ein Berg, im Süden ein See, Im Westen Wege, im Osten ein Fluss. Roman. Ammann Verlag, Zürich, 2005
Seiobo auf Erden. Erzählungen. S.Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2010